Home » Bodas de cuento » SI QUIERO EN ABADIA RETUERTA LEDOMAINE / YES, I WILL AT ABADIA RETUERTA LEDOMAINE

SI QUIERO EN ABADIA RETUERTA LEDOMAINE / YES, I WILL AT ABADIA RETUERTA LEDOMAINE

¿Alguna vez has pensado en casarte en una Abadí­a del Siglo XII rodeada de viñedos y tener una boda de cuento?

If a Fairytale wedding is what you are looking for, then look no further than our 12th  Century Abbey surrounded by vineyards.

Una boda en Abadí­a Retuerta LeDomaine siempre tiene algo de magia y por ello hoy queremos compartir con vosotros la emoción que sentimos cuando una pareja se casa en LeDomaine.

Weddings at Abadí­a Retuerta LeDomaine are simply magical and with wedding season upon us, here is a taste of what it is like to host a unique wedding with us.

BODA ABADIA-022

Desde que comenzamos la aventura de las bodas en el año 2012, siempre hemos querido que los novios confíen plenamente en nosotros, nos cuenten como serí­a su boda ideal y así podamos hacer realidad sus sueños.

Since the opening of the hotel, in 2012 we have organized weddings and events of all kinds taking care of every exquisite detail because at LeDomaine we treat every wedding as if it were our own.

Os ofrecemos la posibilidad de disfrutar, en exclusiva para vuestra boda, de un hotel de lujo en pleno Valle del Duero, 30 habitaciones con vistas al “mar de viñedos” y la imponente Master Suite cortesía la noche de la boda. Nuestro equipo de Mayordomos y Spa Sommeliers cuidarán de vosotros y vuestros invitados. Durante la estancia disfrutaréis de amenidades especiales en habitaciones, minibar cortesía, carta de almohadas y además podréis daros un baño en nuestra piscina exterior entre viñedos, disfrutar de tratamientos exclusivos en el Centro de Wellness & Spa Santuario LeDomaine, dar paseos a pie o en bicicleta por las “Sendas de Abadía Retuerta” o simplemente disfrutar de la paz y tranquilidad de la Abadía y relajaros en nuestra sala de Yoga. Todo ello para disfrutar al máximo de vuestro “Gran Día”.

We don’t just offer the wedding of your dreams; your guests will also be able to enjoy the exclusive luxury of our hotel in the Duero Valley, including: full Butler and spa Sommelier service, valet parking, vineyard views, complimentary minibar, pillow menu, exceptional toiletries, unlimited usage of bicycles to tour the Estate, swimming pool, spa and the fitness & yoga facilities. Guest can also make use of the 30 bedrooms with views over the vineyards while the impressive Master Suite is reserved for the newlyweds.

Si estáis pensando en una boda civil y al aire libre, os encantará la idea de que la ceremonia sea frente al Ábside mayor de la Abadí­a, que data del 1146. Si vuestro deseo es celebrar un matrimonio religioso, ponemos a vuestra disposición nuestra Iglesia del siglo XII, uno de los lugares más espectaculares del monasterio, lleno de arte e historia; eso sí, solicitando previa autorización al Arzobispado de Valladolid.

For couples looking to make the most of the views, we can hold the civil ceremony  in front of the apse from 1146 . If spectacular historical architecture is what most impresses; then the event can be held in our Church.

Invitados ceremonia civil

Boda Iglesia Abadía

El resto de rincones únicos como son El Jardí­n del Claustro, El Jardí­n de la Hospederí­a, la Sala Capitular y los Claustros de la antigua Abadí­a, podréis decorarlos a vuestro gusto y disfrutar en ellos del cóctel, el banquete y el baile con vuestra familia y amigos. Estamos seguros de que será una boda de ensueño.

The rest of our unique property, such as the Cloisters and Garden, Jardín de la Hospederí­a and the Chapter Room are also yours to enjoy be it the cocktail hour, wedding banquet or to Dance the night away.  We are sure it will be your dream wedding.

Montaje banquete Jardín Claustro

Inauguración

 

La propuesta gastronómica ha sido cuidadosamente elaborada por nuestro Chef Marc Segarra y su equipo, de Estrella Michelin. No dudéis en consultar nuestra oferta de bodas en el siguiente link:

http://www.ledomaine.es/es/bodas-en-valladolid.html

The Menu is prepared by our Michelin Stared Chef, Marc Segarra and his great team. For more information click here.

http://www.ledomaine.es/en/weddings-in-valladolid.html

 

Bogavante con crema de aguacate, tomate cherry semi-seco y polvo de aceitunas negras.1

Por todo lo que te hemos contado, queremos conocerte, que nos conozcas y que tu sonrisa sea también la nuestra, ya que no hay nada más bonito que ver a una pareja enamorada decir:  “Sí Quiero”.

For all that we have told you, we want you to get to know us and, above all, share with you your most special day. There is nothing more beautiful than hearing I do!

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *