Home » Eventos Exclusivos » Puesta a punto para el verano / Get ready for Summer

Puesta a punto para el verano / Get ready for Summer

Ante esta ola de calor y como el verano está a la vuelta de la esquina, tenemos que ponernos a punto para recibirle! Aún no conocéis nuestro Gimnasio y Sala de Yoga? No os perdáis este post!

With the summer just around the corner, LeDomaine will help you become beach-ready with our Gym and Yoga Room.

El gimnasio de LeDomaine, abierto 24 horas, cuenta con la última tecnología en máquinas de entrenamiento y ofrece desde TRX, Kinesis con un entrenador virtual, Máquina elíptica, Cinta de correr y Bicicleta, todas ellas de la prestigiosa marca Technogym, hasta balones medicinales o de pilates. Además, nuestros huéspedes tienen la opción de disfrutar de su música favorita, navegar por internet o ver la televisión mientras hacen ejercicio en un ambiente único y el deporte así sabe mejor 🙂

Our gym, open 24/7, offers all the latest training equipment ranging from TRX, Kinesis with on-screen instructor, ellipticals, treadmills and stationery bikes all from noted fitness brand, Technogym.

Whilst you work out, get into the zone by listening to your favorite music, surf the internet or watch TV.

Dibujo

Para los que preferís un entorno más relajado o simplemente reducir el estrés, os ofrecemos nuestra Sala de Yoga, presidida por un Buda del Siglo XVI, de origen tailandés (Ayutthaya). El yoga, una ciencia milenaria en la que se unen mente, cuerpo y alma combina técnicas de relajación que ayudan a corregir malas posturas y alivian la tensión y la ansiedad.

For a slower pace of exercise, we offer a separate Yoga room, presided over by an antique Buddha, originally from Thailand (Ayutthaya)  from the XVI Century.

Yoga is an ancient discipline which combines mind, body and soul and is designed to reduce stress, correct bad posture and relieve tension and anxiety.

Dibujo

En el siguiente post, ya sí que sí entrados en la nueva estación, hablaremos de nuestra preciosa piscina exterior y su pool bar.

Read our next post to find out more about our beautiful outdoor pool and pool bar for the ultimate in peaceful summer relaxation.

http://www.ledomaine.es/es/santuario-spa-en-valladolid.html

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *