Category Archives: Verano

Deliciosa Receta de Verano / Delicious Summer Recipe

Buenas tardes! Good afternoon! ¿Cómo lleváis el verano?. Esperamos que estéis disfrutando al máximo de él sin olvidar también cuidaros un poquito. Hoy queremos presentaros una de nuestras recetas más sanas y apetecibles de nuestro restaurante Vinoteca. No se tarda más de 15 minutos!. How has your summer been? We hope you’ve been enjoying the long summer days whilst remembering to take in a little “me time”!  Today, we’d like to share one of our most popular – and very healthy – recipes from our Restaurant “Vinoteca”. It only takes around 15 minutes prep time! Parece fácil, ¿verdad?. Si os animáis a hacerla, enviadnos vuestras fotos!. Os recomendamos acompañarlo con nuestro […]

Continue Reading...

Novedades para este Verano en Abadía Retuerta LeDomaine This summer at Abadía Retuerta LeDomaine

No te pierdas las novedades de este verano en LeDomaine! Don´t miss the news of this summer at LeDomaine! La temporada estival ya está aquí y hoy queremos contaros todas las novedades que tenemos para que disfrutéis al máximo de LeDomaine este verano! With the arrival of summer we wanted to share a few insider tips on how best to enjoy the season at Abadía Retuerta LeDomaine. Como sabéis, el hotel cuenta con una piscina exterior entre viñedos con vistas a la parte más antigua de la Abadía, en la que podréis refrescaros y disfrutar del servicio más personalizado. Nuestro Equipo de Pool Butlers pone a vuestra disposición servicios tan […]

Continue Reading...

Puesta a punto para el verano / Get ready for Summer

Ante esta ola de calor y como el verano está a la vuelta de la esquina, tenemos que ponernos a punto para recibirle! Aún no conocéis nuestro Gimnasio y Sala de Yoga? No os perdáis este post! With the summer just around the corner, LeDomaine will help you become beach-ready with our Gym and Yoga Room. El gimnasio de LeDomaine, abierto 24 horas, cuenta con la última tecnología en máquinas de entrenamiento y ofrece desde TRX, Kinesis con un entrenador virtual, Máquina elíptica, Cinta de correr y Bicicleta, todas ellas de la prestigiosa marca Technogym, hasta balones medicinales o de pilates. Además, nuestros huéspedes tienen la opción de disfrutar de su […]

Continue Reading...